Si usted no visualiza correctamente el newsletter haga click aqui
Asociados Autoridades

Jueves 7 de septiembre de 2006 - Edición Nro 10

Internacionales

Previsiones

El otro turismo

Formacion

Culturales

En la búsqueda de iniciativas y propuestas  
Jornada del Transporte Aéreo y Viajes  

Con el fin de aunar esfuerzos en la búsqueda de iniciativas y propuestas para promover un mayor crecimiento del sector IATA organizó para el jueves próximo la 1ª Jornada de la Industria del Transporte Aéreo y Viajes.  Más...

 
Gol, la aerolínea que juega bonito

 A partir de este mes, Gol, la línea aérea brasileña de bajo coste, fue autorizada a realizar cinco vuelos no regulares entre Santiago de Chile y Florianópolis hasta que obtenga su permiso definitivo por parte del gobierno chileno. Más...

 
Cachi, con cinco estrellas

El establecimiento La Merced del Alto será inaugurado en diciembre próximo en Cachi, Salta.

El hotel demandó una inversión de 800.000 dólares y será comercializado por NA Town & Country Hotels.  Más...

Marsans y los aéreos de Pullmantur

     

Abav, enojada con Río

El grupo Marsans anunció que controlará el 51% de la división aérea de Pullmantur después de la venta del 100% de las acciones del operador a RCC.  Más...

 Abav tiene interés en trasladar la sede de la Feria de las Américas a San Pablo, descontenta con el trato que recibió en Río de Janeiro. Más...

Varig reanudó vuelos

Acuerdo FEHGRA-AHT

Tras las turbulencias de su venta, Varig anunció la compra de cuatro aviones y retomó vuelos nacionales e internacionales.  Más...

Si bien mantendrán por el momento su independencia como entidades, la AHT y FEHGRA  firmaron acuerdos de entendimiento para fortificarse. Más...

 Sabre, acuerdo global con Lufthansa Más...
 El grupo Air France-KLM creció 118 por ciento Más...
Agentes venezolanos denunciaron a las aerolíneas  Más...
Luis María Peña, al frente de la AHRCC  Más...
Larga la FITE 2006  Más...

Export
Freeway
Halifax Viajes
Julia Tours

Logan Travel

Marsans

Ola
Thesys
Vie Tur
All Seasons
Amichi
Consult House Turismo

Costa Cruceros

Suscríbase
Newsletter de la Asociación Argentina de Operadores de Viajes y Turismo

Nota: este e-mail no puede ser considerado SPAM porque incluye el procedimiento para ser removido. Si lo desea será automaticamente eliminado de nuestra base de datos, haciendo click en remove.

Si ud desea no recibir mas este newsletter envie un mail a remove.

 

 

 

 

     

 

 

Jornada de IATA para fortalecer la industria

Buenos Aires será sede de la 1ª Jornada de la Industria del Transporte Aéreo y Viajes, organizada en este país por IATA (Asociación del Transporte Aéreo Internacional), y sus líneas aéreas asociadas. El evento se llevará a cabo en el Marriott Plaza Hotel, el jueves próximo y reunirá a autoridades sectoriales, altos ejecutivos del transporte aéreo, agencias de viajes, aeropuertos y todos los organismos y empresarios relacionados a esta industria.
El objetivo principal de esta cita será aunar esfuerzos en la búsqueda de iniciativas y propuestas para promover un mayor crecimiento de este sector, que es motor esencial de la economía argentina.
"Se pretende abrir una plataforma de análisis, donde los diferentes organismos que conforman la industria del transporte aéreo y viajes debatan sobre cómo enfrentar los principales obstáculos que se presentan en el sector y cómo aprovechar las oportunidades que hoy presenta la Argentina en materia de aviación y turismo", expresó el organizador del evento Rafael Schvartzman, Country Manager de IATA para Argentina, Paraguay y Uruguay.
Frente al desafío de los altos precios del petróleo y el incremento en los gastos de seguridad a nivel mundial, el sector ha adoptado medidas drásticas para reducir costos y alcanzar mayores niveles de eficiencia. En la actualidad, se hace necesario que los distintos actores que participan de la industria de la aviación, gobiernos, aeropuertos, proveedores de servicios, etc. se unan a este esfuerzo, para así lograr el sano y sostenido desarrollo de un sector estratégico.
La Asociación del Transporte Aéreo Internacional (IATA) fue fundada en La Habana, Cuba, por delegados de 57 aerolíneas de 31 países en abril de 1945. En esa fecha, se movilizaban anualmente en el mundo sólo 9 millones de pasajeros. Hoy, en un año, se mueven 1,800 millones de pasajeros.
IATA es un instrumento para la cooperación entre aerolíneas, promoviendo seguridad, fiabilidad, confianza y economía en el transporte aéreo en beneficio de los consumidores en todo el mundo. Asimismo, permite a las aerolíneas operar eficientemente, obtener beneficios conjuntos para explorar nuevas oportunidades de negocio, reducir costos y resolver contingencias. Actualmente, IATA cuenta con más de 260 miembros en más de 130 países, que transportan el 94% del tráfico internacional a nivel mundial.

 

 

     

 

 

Un tiro libre entre Santiago y Florianópolis

El gobierno de Chile anunció que autorizó a la aerolínea brasileña Gol a iniciar la primera etapa de sus operaciones en el país desde septiembre.
La Junta Aeronáutica Civil (JAC) de Chile precisó en un comunicado que Gol podrá realizar cinco vuelos no regulares entre Santiago y la ciudad brasileña de Florianópolis entre el 9 y 24 de septiembre hasta que obtenga su permiso definitivo.

 

 

     

 

 

Inauguración estelar en Salta

Antes que termine el año, la provincia de Salta contará con un nuevo hotel de lujo, La Merced del Alto.
El proyecto es iniciativa del Ingeniero Alejandro Patrón Costas, figura ya conocida en el rubro hotelero por su participación en emprendimientos de similares características y demandó una inversión inicial de 800 mil dólares. Estará gerenciado por Diego Patrón Costas, y será comercializado por cadena NA Town & Country Hotels.
Ubicado en Cachi, y en el marco de los Valles Calchaquíes, este hotel boutique será el primero en su categoría. Construido con el estilo de las antiguas "Salas" (Casa principal de las Fincas Antiguas de los Valles), el edificio mantiene las características propias de la región y obedece al diseño del reconocido arquitecto Mariano Sepúlveda. Amplios patios y galerías realzan la nobleza de los materiales autóctonos como el adobe, el cañizo y los cerámicos cocidos.
En una primera etapa el hotel contará con 13 amplias y luminosas habitaciones y 1 suite. Luego se sumarán 12 habitaciones más, todas con vistas impactantes a los coloridos cerros y nevados. Tendrá además un restaurante de cocina andina contemporánea, business center, piscina y solarium. El Spa, fue especialmente diseñado para disfrutar de la armonía y tranquilidad del entorno a través de tratamientos para el relax de la mente y el cuerpo.

 

 

     

 

 

Marsans mantendrá el control de la división aérea de Pullmantur

El grupo Marsans anunció esta semana que mantendrá el control del 51% de la división aérea de Pullmantur después de materializarse la venta del 100% de las acciones del operador a la compañía Royal Caribbean.
Todos los títulos de las demás filiales de Pullmantur pertenecerán a la empresa norteamericana. Entre ellas se encuentra la división de cruceros, que tiene cinco barcos.
Pullmantur Air posee tres aviones tipo Jumbo (Boeing 747) que hasta ahora el turoperador utilizaba como apoyo a Pullmantur Cruises, la cual ofrecía varias rutas en el Caribe.
Pullmantur no reveló si la división aérea continuará realizando exclusivamente estos servicios de apoyo, o si el mantenimiento de la mayoría accionarial de Marsans supondrá la apertura de nuevos negocios.

 

 

     

 

 

San Pablo sería la sede para la Feria de las Américas 

Durante la reunión internacional de directores y presidentes de Abav, en Punta del Este, que se desarrolló esta semana, quedó decidido que el presidente de la entidad, João Martins, enviará una carta al Anhembi, donde solicitará condiciones para un contrato de cinco años para la Feria de las Américas, de 2009 a 2013, con lo que la sede del evento en Río de Janeiro será oficialmente descartada por la Abav.
Según Martins, "no era un deseo de Abav, pero el no cumplimiento del acuerdo por parte de las autoridades de Río de Janeiro y la insensibilidad del empresariado carioca, por medio de Río CVB, entidad a la que la Abav apeló, nos llevaron a tener que rediscutir la reubicación del evento".
No hay plazo todavía para que se convoque a una reunión con ese tema específico. "Puede ser que continuemos en Río, pero ahora el trade y el gobierno tendrán que convencernos nuevamente que es bueno para la Abav estar fija en la ciudad", dijo Martins.

Nuevo presidente de Abav/RJ
La Asociación Brasilera de Agencias de Viajes de Río de Janeiro comunicó el alejamiento definitivo por motivos de salud de Vera Potter.
La presidencia de Abav/RJ recayó en Luis Strauss de Campos, quien desde hace tres meses estaba en el puesto en forma interina.

 

 

     

 

 

Varig compró aviones y reanudó vuelos

La aerolínea brasileña Varig anunció la incorporación de cuatro aviones a su flota y la reanudación de los vuelos a Caracas, Brasilia, Curitiba y el archipiélago de Fernando de Noronha.
Según Varig, además de los vuelos que se reanudaron, opera diariamente otros 36 para y desde las ciudades de Sao Paulo, Río de Janeiro, Porto Alegre, Recife, Manaos, Salvador y Fortaleza. Varig indicó que ahora espera una autorización de la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) "para iniciar un plan más agresivo de recuperación de sus rutas".

 

 

     

 

 

Convenio FEHGRA-AHT

En el marco del acto inaugural de la cuarta edición de la Feria Internacional de Equipamiento, Productos y Servicios para la Gastronomía y Hotelería ¨HOTELGA¨, Mario Zavaleta y Guillermo Lavallén, Presidentes de FEHGRA y AHT respectivamente, anunciaron la firma de un acuerdo de intención, para la mutua colaboración entre ambas Instituciones.
Mediante este documento, las dos Asociaciones, que juntas representan el total de la Hotelería y Gastronomía del país, asumen el compromiso de unir sus esfuerzos y recursos en tres aspectos específicos: continuar con el patrocinio y la realización de HOTELGA, llevar adelante de manera conjunta la negociación de un convenio colectivo hotelero de trabajo y el desarrollo de estudios, conferencias y/o seminarios sobre diversos temas económicos, como así también realizar investigaciones y estadísticas, con el objetivo de contar con información precisa, que resulte de interés común para la actividad empresaria hotelera gastronómica.
Este primer paso sienta las bases para la creación de un Consejo, integrado por representantes de ambas Instituciones, para el tratamiento de diferentes temas, manteniendo tanto AHT como FEHGRA su identidad e independencia en todos los demás aspectos que hacen a sus actividades cotidianas.
Ambos directivos expresaron a los asistentes su satisfacción por este nuevo desafío encarado, el cuál pone de manifiesto la voluntad de los integrantes del sector privado de sinergizar esfuerzos y recursos, aportando cada uno desde su propia estructura, para agregar valor al desarrollo de estas temáticas, las cuáles adquieren relevante importancia en el contexto actual, teniendo en consideración el protagonismo que la Industria de la Hospitalidad cobra para la economía Nacional.

 

 

     

 

 

Sabre logró un acuerdo global con Lufthansa

Lufthansa renovó su convenio de distribución de contenido en un nuevo acuerdo global con Sabre Travel Network. Además, la aerolínea extendió su acuerdo de cooperación con Travelocity y lastminute.com, permitiendo así el acceso al total de las tarifas web y a acuerdos especiales.

Celebrity Cruises encarga más barcos
 Celebrity Cruises ordenó una tercera nave de 118,000 toneladas de peso de la clase Solstice, reforzando significativamente el compromiso de la compañía de crecer e innovar en el desarrollo de la marca Celebrity. El ingeniero naviero alemán Meyer Werft construirá el nuevo barco para el otoño de 2008, Celebrity Equinox en el verano de 2009, y el tercero para junio de 2010. Cada uno de los tres barcos podrá acoger 2850 pasajeros, tendrá una longitud de 1033 pies de altura y 121 pies de ancho, con camarotes estándares más grandes, un porcentaje más alto de balcones y una excepcional variedad de servicios y comodidades para los huéspedes.

 

 

     

 

 

Favorable resultado de Air France-KLM

El resultado del grupo Air France-KLM en su primer trimestre fiscal asciende a € 244 millones, 117.9% más respecto al mismo periodo del ejercicio fiscal anterior. El principal factor de este crecimiento es el mejor índice de ocupación de los aviones. También han contribuido, según ha explicado en un comunicado la compañía, el control de los costos y el aumento de ingresos.

 

 

     

 

 

Agencias venezolanas denunciaron a las aerolíneas

La asociación de agencias de viaje de Venezuela (Avavit) denunció que varias aerolíneas, entre ellas las europeas Air France, Alitalia, Iberia y Lufthansa, no pagan las comisiones por venta de boletos fijadas por la ley. "Hemos notado con asombro que esas líneas aéreas europeas pretenden rebajar unilateralmente la comisión por venta de boletos del 6 por ciento que venían pagando al 3 por ciento", dijo Avavit, e indicó que esa actuación de las cuatro aerolíneas supone un "desacato" a lo dispuesto por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo y plantea que llevará al caso ante Procompetencia, organismo oficial que vela por preservar la limpia competencia, para que establezca sanciones.
La disputa por el pago de las comisiones a las agencias de viajes por los boletos aéreos que emiten ha llevado a algunas aerolíneas a manejar la posibilidad de vender sus pasajes únicamente por internet, prescindiendo de las agencias.

Inac propone un sistema de bandas
El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), reconoce que debe existir un diferencial entre lo que cobran de comisión las agencias grandes y las pequeñas por la venta de boletos aéreos, por lo que ha propuesto a este sector y a las aerolíneas, que se establezca un sistema de bandas para estos efectos. El planteamiento del INAC establece que la banda debería tener un límite mínimo de 4% o 5%, y un tope de 7% u 8%. "Hay un consenso entre las asociaciones de agencias de viajes y de aerolíneas que busca sincerar el porcentaje que deben pagar las aerolíneas a las agencias, y éste debe ser menor al 10%", dijo Francisco Paz, presidente del INAC.

En Colombia, con problemas
Aerolíneas y agencias de viajes colombianas se encuentran discutiendo el tema de las comisiones y continúan las reuniones entre representantes de los dos sectores para llegar a un acuerdo concertado sobre este tema.
El Presidente Álvaro Uribe, en la clausura del Congreso de Agencias de Viajes, propició este espacio con el propósito de que las partes no se levanten hasta tener humo blanco.

 

 

     

 

 

Luis María Peña, al frente de la AHRCC

Luis María Peña fue elegido por unanimidad presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés, durante la Asamblea General Ordinaria que tuvo lugar en la sede de la entidad.
La AHRCC designó también a los presidentes de las cámaras que la integran: Graciela Fresno (Hoteles); Francisco Cardillo (Restaurantes), Manuel Novo (Cafés-Bares) y Eduardo Zabalegui (Confiterías).

 

 

     

 

 

Larga la FITE 2006

Se inició la cuenta regresiva para la Feria Internacional de Turismo Ecuador 2006, "un acontecimiento nacional e internacional que constituye el mayor encuentro de operadores de turismo de la Costa del Pacífico Sur", según expresó el presidente ejecutivo de la feria, Jaime Rull.
Ecuador presentará sus cuatro regiones: Costa, Sierra, Amazonia y Galápagos a un colectivo internacional que se concentrará en la FITE 2006 del 21 al 24 de septiembre próximos en Guayaquil. A decir de Rull, también es un evento mundial muy importante para que Guayaquil reafirme su imagen a escala internacional.

 

 

 

   

 

 

La Rioja, con capacitación turística

Una importante oferta de cursos de capacitación turística para lo que resta del 2006, ha dado a conocer el Secretario de Promoción Institucional prof. Scaglioni, como resultado de gestiones realizadas ante Secretaría de Turismo de la Nación; Policía Federal, como así también ante organizaciones que agrupan el sector privado turístico como FEGHRA (Federación Hotelera Gastronómica de la República Argentina) con el apoyo de su filial local.
El calendario incluye los siguientes cursos: Formación de Microemprendedores; Comercialización de Nuevas Modalidades de Alojamiento; Estrategias de Comercialización de Productos Turísticos; Gestión Integral de la Actividad Turística; Servicios de Piso – Mucamas de Hoteles; Cocina Típica; Calidad de Servicios Hoteleros-Gastronómicos; Organización de Eventos; Liderazgo para Directivos; Costos para Establecimientos Hoteleros y Costos para Establecimientos Gastronómicos, Calidad y Atención al Cliente (Programa “Mi Pueblo”).
El secretario Scaglioni también manifestó que “varios de los cursos se dictarán tanto en ciudad capital y el interior provincial de manera de dar oportunidad a la mayoría de la comunidad riojana que ha entendido que el turismo es una herramienta válida en el desarrollo socio-económico provincial basado en la calidad”.

 

 

   

 

 

Turiciencia 2006 en Buenos Aires

La Subsecretaría de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires tiene el agrado de invitar a usted a participar de TuricienciaA 2006 - Primer Congreso de Ciencias Aplicadas al Turismo, el cual se realizará del 18 al 20 de Septiembre de 2006. El encuentro contará con la dirección académica de la Red de Investigación Aplicada al Turismo , RIATUR, y tendrá como sede el Panamericano Hotel & Resort Buenos Aires, Carlos Pellegrini 551 Ciudad de Buenos Aires.
Turiciencia 2006 tiene su antecedente en el 1er. Congreso Iberoamericano de Turismo, realizado en Rosario en noviembre de 2005, y persigue como objetivos:
-Consolidar  y generar espacios de debate alternativo para temas de interés para el desarrollo turístico.
-Propiciar un clima de intercambio académico, institucional y comercial que dinamice el desarrollo de este sector y permita obtener  nuevos logros en la inserción del turismo en la economía y la sociedad del siglo XXI.
-Incentivar la participación de la sociedad civil en los procesos de desarrollo turístico.
-Trabajar de forma conjunta  para avanzar en la sustentabilidad del turismo a escala regional y local.